サービス

期待以上のサービスを

デザイン

クライアントの世界観を的確に表現する、ロゴ、名刺、ショップカード、チラシ、パンフレット、メニューカード、ウェブ広告をデザインいたします。

ショップ開店に必要なロゴ、カード、チラシなど一式を、統一された世界観でご用意できます。

ロゴは、文字のみのロゴ、装飾、様々なデザインに対応できます。写真イメージからイラストロゴを作成することもできます。

パンフレットなど、英語での作成も、日本語で伝えたい内容をいただければ、翻訳して作成いたします。

ポートフォリオ・ページも、是非、ご覧ください。

日本語、英語にて、ビジネス文書、調査レポートの校正・作成・翻訳（法律用語もお任せください）を承ります。

20年以上にわたり、契約法務、渉外法務、ビジネス調査レポートを日本語、英語で行ってきましたので、フォーマルな文書を、正確に作成することができます。

サービスについての詳細やご相談をご希望の方は、お問い合わせください。

ニューヨークとロンドンで、小学校から中学校にかけて子育てをし、自身も米国に留学の経験がありますので、お子様の海外での養育や留学の際に必要な学校とのコミュニケーションの支援が可能です。学校との間で必要となる、英文でのEmailや提出書類の作成・校正をいたします。

・入学に関する問い合わせ

・願書、志望理由書

・先生への相談

・学校でのトラブル等に関する申し入れ

・校長への推薦状依頼

・英文レポート

・休学の許可申請

その他、英語での通信文にお困りのことがあれば、お気軽にご相談くださいませ。

ご希望の内容、ご利用のシーン・用途、ご希望のイメージに近い画像、ページ数、両面・片面などの分量、成果物のファイル形式やフォーマット、納期、その他、ご希望に関して、できる限り詳しくお伝えください。